quarta-feira, 19 de janeiro de 2011

Fortaleza - Canoa Quebrada




Boa Noite!!!

Já faz um tempinho que não escrevo no blog...os dias foram bastante corridos!!
Estamos agora em Canoa Quebrada, antiga vila hippie que fica a 3 horas de Fortaleza. Ahhh Fortaleza...já estamos com saudade. Nossos passeios lá foram tão maravilhosos que com certeza essa cidade vai ficar na memória de todos. Lá fizemos o emocionante passeio de buggy nas dunas de Cumbuco, passamos o dia no Beach Park, onde todos tiveram a oportunidade (mas para alguns faltou coragem) de descer no mais alto (41 metros, altura de um prédio de 14 andares) toboágua do mundo (o Insano). Fomos também à Festa do Pirata, a segunda-feira mais louca do mundo, além de muitas, muitas compras na feirinha de Meirelles e no Mercado Municipal!
Hoje o dia está chuvoso, então aproveitamos para descansar, pois ainda temos muita viagem pela frente! Amanhã cedo partimos para Natal, capital do estado Rio Grande do Norte, e de lá mando mais notícias.

Um grande abraço,

Débora Labarrère
Coordenadora de Viagens/Inbounds
Terra Brasil Turismo

_______________________________________________________

Good Night!!

It has been a little while that I don’t post anything… we had a lot to do!!
We are now in Canoa Quebrada, 3 hours from Fortaleza. Oh Fortaleza... we already miss it. Our tour there was awesome and this city will be part of our memories forever. We did the Buggy Ride in Cumbuco sand dunes and we spend one day at the Beach Park, where everybody had the chance (the brave ones!) to enjoy the Insano, the biggest water slide in the world (41 meters high, almost a 14 floors building). We also went to the Pirate Party, the craziest Monday in the world and we went shopping, a lot of shopping at Meirelles fair and the Municipal market!
Today is raining, so we decided to rest a little…we still have a long way ahead! Tomorrow morning we will continue our journey to Natal, capital of Rio Grande do Norte state. From there, I’ll send more news!


Hugs,

Débora Labarrère
Trips/Inbounds Coordinator
Terra Brasil Turismo

Um comentário: